This September, Comcast updated X1 with software designed specifically for bicultural Latinos. Dubbed "X1 en Español," it introduced a Spanish-language version the X1 interface, featuring voice control in Spanish, and the X1's voice recognition can now understand a broad range of Latino accents.