The Hispanic market is traditionally underserved, but that may change soon. Several firms with the financial services, insurance and retail sectors have discovered that reallocating funds and increasing ad dollar spending on Hispanic media could mean a greater return on their investment.