In recent months, the U.S. Immigration and Customs Enforcement agency has come under fire for treatment of immigrants it has arrested, and now public officials have raised concerns with agents in Texas who have been transporting detainees and abandoning them in other states.