Through his personal Twitter, Daniel Tosh, host of the Comedy Central TV show "Tosh.O," paid tribute to John Winkler, a production assistant to the show, who Los Angeles County sheriff's deputies killed after mistaking him for an assailant in a hostage situation earlier this week.