oscar maydon
@oscar_maydonn/Instagram

In Spanish

Loved by many, hated by others, corridos tumbados are a musical genre that sparks endless controversy. One of the most common criticisms faced by artists in this genre, especially those who sing about violence, is how they casually address topics like drug trafficking and crime.

However, the song that brings us here today doesn't mention criminal organizations at all. 'La Boda', performed by óscar Maydon and Fuerza Regida, tells the story of a man who must watch the woman he loves prepare to marry someone else.

The controversy, though, arose from a specific line in the song. In this line, the artists sing about wanting to "stain her dress red," a phrase that has caused a stir on social media. Some believe this simple line alludes to the protagonist's desire to kill his ex-partner after she chooses to marry another man.

As if the attention the song drew wasn't enough, some internet users posted a supposed statement from the Instituto de la Mujer (Women's Institute) demanding that the song and its video be removed from all digital platforms. This information quickly spread across the internet, garnering support from groups who claimed the song glorified femicide.

However, it wasn't long before the public discovered that the statement was fake, and that no such petition from the institute had been made to remove the song from its various platforms. The hoax was debunked when several users pointed out that the supposed statement didn't match the official design standards of the institution.

Opinions remain divided. While some firmly believe that the controversial lyric hints at a violent crime, others are convinced that the song is being misinterpreted. These supporters argue that the lyric actually refers to the protagonist's desire to have a romantic encounter with the woman who is about to marry another man.

After authorities publicly dismissed the idea of any investigation into the song, some internet users are still asking whether action should be taken against the lyrics or the song in general. So far, neither Maydon nor Fuerza Regida have addressed or denied the rumors swirling around their latest release.

With over 50 million streams on Spotify, the fate of 'La Boda' continues to fuel conversations online, as fans and critics alike await an official statement from the group to better understand the true meaning behind this controversial track.